AbroadLink Neuigkeiten

AL Übersetzung bietet seine Übersetzungsdienste der Handelskammer von Granada (CamerGroup) im Rahmen eines Kooperationsabkommens an.

AL Übersetzung erweitert seine Dienstleistungen für lokale Unternehmen, indem es Mitglied der Handelskammer von Granada wird

WALTHAM, Mass. (USA) — Dezember 2007 — Idiom® Technologies, Inc. (Idiom), der selbständiger und führende Anbieter von SaaS-Diensten und Globalisierungsmanagementsystemen (GMS) auf eigenen Servern, gab heute bekannt, dass sich AL Übersetzung, ein Anbieter von Übersetzungs- und Lokalisierungsdiensten für Unternehmen, dem Idiom LSP Partner Programm als Advantage-Mitglied angeschlossen hat.

Im vergangenen Monat sponserte AL Übersetzung, in Zusammenarbeit mit anderen großen Übersetzungsunternehmen auf dem spanischen Markt, den Empfang im „El Poble Espanyol“, einem idealen Ort, um den internationalen Teilnehmern die Architektur unseres Landes zu zeigen. Seit seiner Gründung für die Internationale Ausstellung 1929 hat sich „El Poble Espanyol“ als eine Synthese der Architektur, Kunst und Handwerkskunst Spaniens bewahrt.

Nach zwei Jahren als Subunternehmer für Patentübersetzungen stellt AL Übersetzung nun einen neuen, exklusiven Übersetzungsprozess vor, der speziell auf die Bedürfnisse der Patentübersetzung ausgerichtet ist.

Nach dem Erfolg ihrer Marketingkampagne für die USA im vergangenen Frühjahr nimmt AL Übersetzung nun den britischen Markt ins Visier. Die von Kerry-Lynn Martin, Direktorin für internationalen Vertrieb und Projektleiterin, geleitete Kampagne wird auf der gleichen Kombination basieren, die sich bereits in den USA bewährt hat: hochwertige Übersetzungen und Kundenservice.

Nach dem Erfolg ihrer Marketingkampagne für die USA im vergangenen Frühjahr nimmt AL Übersetzung nun den britischen Markt ins Visier.

Die von Kerry-Lynn Martin, Direktorin für internationalen Vertrieb und Projektleiterin, geleitete Kampagne wird auf der gleichen Kombination basieren, die in den USA bereits erfolgreich war: hochwertige Fachübersetzungen und Kundenservice.

AL Übersetzung, eine Übersetzungs- und Lokalisierungsagentur im Herzen des spanischen Marktes, veröffentlicht heute die Bilanz des Geschäftsjahres 2004 mit beispiellosen Zahlen. Kerry-Lynn Martin, Direktorin für internationalen Vertrieb und Marketing, führt den 30%igen Anstieg der Ergebnisse auf die Marketingkampagne zurück, die das Unternehmen zu Beginn des Herbstes gestartet hat.

AL Übersetzung zeigt weiterhin ihr Engagement für Qualität auf dem Übersetzungsmarkt, indem sie der American Translators Association (ATA) beitritt. Dies ist ein weiterer Schritt in der Unternehmenspolitik, die Qualitätsstandards auf dem Markt zu erhöhen. Auf diese Weise kann das Personal von AL Übersetzung von den zahlreichen Ressourcen profitieren, die diese Vereinigung bietet.

Die Geschäftsführung von AL Übersetzung hat sich entschieden, der Globalization and Localization Association (GALA) beizutreten, um die Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen der Branche zu intensivieren, die Qualitätsstandards zu verbessern und den Übersetzungs- und Lokalisierungsmarkt zu stärken. GALA organisiert Workshops und Kongresse, die für Fachleute der Branche von Interesse sind.