Tener un blog es uno de los elementos clave de una estrategia de inbound marketing. Es uno de los primeros puntos de contacto con tus clientes potenciales.
Si abordas los problemas y las expectativas de tus lectores, aumentarás las posibilidades de convertir a tus clientes potenciales en clientes reales.
Hablado por 280 millones de personas en todo el mundo, el ruso tiene un peso económico innegable: el comercio entre España y Rusia ascendió a 5.878 millones de dólares en 2019. Por supuesto, los hidrocarburos de Rusia son una parte importante de esta ecuación.
Si alguna vez has necesitado la traducción jurada de algún título – universitario, por ejemplo – seguro que te has planteado la siguiente cuestión:
¿Necesito traducir el reverso de mi título?
Japón es un país de 126 millones de habitantes. Con una fuerte cultura, curiosidad por los demás y un alto poder adquisitivo, Japón es un mercado muy interesante para las empresas extranjeras, especialmente las europeas.
De hecho, la Unión Europea y Japón firmaron en 2018 un acuerdo de libre comercio denominado Acuerdo de Asociación Económica.
La profesión de traductor es muy antigua y se remonta a los primeros esfuerzos de los humanos por entenderse.
Aunque se conoce poco, se requiere una gran capacidad de comprensión y adaptación, diplomacia e incluso talento artístico para realizar traducciones que respeten el original de forma precisa y sin distorsiones.
Como ya he mencionado en muchos de mis blogs, Zoom es una de las aplicaciones de videoconferencias más avanzadas hoy en día en el mercado. ¿Significa esto que la aplicación es perfecta? No, significa simplemente que si lo que estás buscando es una buena relación calidad-precio Zoom es definitivamente la opción que deberías elegir.
Si te estás preguntando por qué, te lo explicaré brevemente.
La transcreación es un nuevo concepto introducido en el siglo XX, que consiste en la voluntad de aprovechar más el espíritu creativo de los traductores para reforzar la dimensión local de las traducciones.
El mercado del turismo médico se estima en 60.000 millones de dólares en todo el mundo en 2019. Se espera que siga creciendo y que alcance los 140.000 millones de dólares en 2026.
La globalización del mercado de la salud es cada vez más visible y esto no decepciona a las partes interesadas. Los intereses económicos son tales que algunos países han hecho del turismo médico su prioridad.
Contracción de las palabras «chino» e «inglés», el chinglish (o chininglish) es una forma de inglés practicada por hablantes nativos de China que incorporan su vocabulario o giros a la lengua de Shakespeare.
Por lo tanto, el chinglish es un intento fallido de traducir palabras o frases chinas al inglés y no un verdadero idioma regido por reglas precisas.
No importa que trabajes con una gran multinacional de la traducción o una pequeña agencia, son los traductores en su soliloquio ante el ordenador los verdaderos artífices de una buena traducción.
